Ne pomjerajte mora i planine zbog onih koji ne bi pomjerili ni jedan kamen zbog vas

  
Uvijek su nas pokušavali ubijediti, u ime zajedničkog morala, da moramo davati i bez očekivanja da dobijemo nešto zauzvrat i nikada nijesmo sumnjali u taj princip.  

Ali moram da vas pitam, zar ne mislite da zaslužujete da primite bar mali dio onoga što ste dali u afektivnim odnosima? I to ne znači da uvijek očekujete nešto zauzvrat, ali ne i da uvijek pomjerate mora i planine za nekoga ko ne bi pomjerio ni jedan kamen za vas.

Zaslužujete reciprocitet, zaslužujete ravnotežu kada postavite mehanizam davanja i primanja sa drugima. Ne morate uvijek biti na istoj strani mehanizma, morate se mijenjati: ako ste danas učinili nešto za prijatelja jer ste to željeli da učinite, više je nego fer da sjutra on uradi isto s vama.
Za prijateljstvo, za naklonost ili jednostavno zato što veza koja može biti definisana kao zdrava mora da funkcioniše, morate imati pored sebe ljude koji rade sve što je moguće da održe tu vezu, i da to rade srcem: ponekad ne morate da silom pomjerati planine zbog nekoga, samo imajte na umu šta drugi rade za vas.
"Jedina osoba koja vam je potrebna u svom životu je ona koja vam pokazuje da ima potrebu da budete pored nje."
 
Prava ljubav nije bezuslovna
Walter Riso, u granicama ljubavi, djelimično pristupa ovoj temi pokušavajući da objasni da ljubav ne treba biti bezuslovna da bi bila prava i da je to ponekad pogrešan koncept koji često prihvatamo.
Zapravo, svima nama je bar jednom zasmetala pasivnost drugih prema nama kada smo, nasuptot toga mi bili uvijek tu za njih.
Iz tog razloga, svaki odnos zasnovan na preciznoj emocionalnoj vezi zahtijeva ravnotežu između interesa i naklonosti sa obje strane, kako bi se izbjegao pad u emocionalnu zavisnost.
Drugim riječima, vama je neprijatno da znate da druga osoba ne bi pomerila prst za vas i da ćete vi, ipak, nastaviti sa pomjeranjima zbog te osobe: to je neuravnoteženost koja će vjerovatno dovesti do prekida. 
"Da ljubav prema drugima ne treba ništa da da zauzvrat je pronalazak pokorenih; ako date, morate da primate. To je normalno. "
- Walter Riso 

 Kontraproduktivni efekat
Imamo hrabrosti da otvorimo i ponudimo svoja srca ljudima koje volimo, potpuno izlažući se opasnosti da ne dobijemo NIŠTA zauzvrat. Ali na taj način rizikujemo da izgubimo dušu i želju u pokušavanju.
​ 

  

Iskustvo nas uči da čineći mnogo za druge ne znači nužno da će drugi učiniti isto za nas. Naprotiv, ponekad je efekat kontraproduktivan: vi činite sve za nekoga jer biste željeli da bude dio vašeg života, zaboravljajući da pomjeranje planine i mora za tu osobu ne znače da će vam ta osoba uzvratiti. Zapravo, mogli biste se iscrpiti zbog nekoga ko će onda otići.
To je kontraproduktivan efekat, jer nakon sto ste svu svoju energiju utrošili u taj odnos, a sa njom i svoje iluzije, shvatili ste da vas to ne vodi nigdje: taj odnos je nerealan jer se zasniva na očiglednom interesu.
Snaga reciprociteta
Stoga smo došli do zaključka da su svi ljudi predođredeni da se umore od neuzvraćenih osjećanja i neuravnoteženog ponašanja. Reciprocitet je fundamentalno potreban jer u njegovom odsustvu postoji samo jedna osoba koja gubi, ali u njegovom prisustvu obje pobjeđuju.
Kada nema ravnoteže u mehanizmu davanja i primanja, posebno na emotivnom nivou, postoji deficit koji može dovesti do kidanja "lanca" koji povezuje osobe. Snaga reciprociteta leži u davanju ljubavi i dobijanju ljubavi.
"Ono što mi se sviđa u vezi uzajamne pomoći između dvije osobe je neznanje ko je od njih imao više sreće zbog njihovog poznanstva."

Jednostavan osmijeh, gest zahvalnosti ili jednostavno zagrljaj sami po sebi su znak želje za očuvanje veze: ako to pružite, ne može očekivati isto za uzvrat. Činite za druge, bez žrtvovanja unutrašnjeg ja: pokretanje planina i mora nema smisla ako niko ne želi da vam pomogne da to učinite.

Prevod teksta https://lamenteemeravigliosa.it/smuovere-mari-e-monti-pietra/
Prevele: Ana i Beba Muratović - Bebamur.com