четвртак, 31. јануар 2019.

KAD VAS LJUBAV POZOVE








Kad vas ljubav pozove, pođite za njom, premda su staze njene tegobne i strme. A kad vas krila njena obgrle, prepustite joj se, premda vas mač, skriven među perima njenim, može povrijediti. A kad vam progovori, vjerujte joj, premda vam glas njen može uništiti snove, k’o što sjeverac opustoši vrt. Jer, baš kao što vas kruniše, ljubav će vas i razapeti. Isto kao što vas podstiče da rastete, isto tako će vas i okresati. Kao što se upinje do visina vaših i miluje vam grančice najtananije što trepere na suncu, tako će se spustiti i do vašeg korijenja i protresti ga u njegovom prijanjanju za zemlju. Poput snoplja pšeničnog, sakupiće vas u naručje svoje. Omlatiće vas, da bi vas ogolila. Prosijaće vas, da bi vas otrijebila od kukolja. Samljeće vas, do bjeline. Umijesiće vas, dok ne postanete gipki. A onda će vas izložiti svojoj svetoj vatri, tako da postanete sveti hljeb za svetu Božju svetkovinu. Sve će vam to ljubav učiniti, ne biste li spoznali tajne svog srca i u spoznaji toj postali dio srca života.


Budete li, pak, u strahu svome tražili samo ljubavni mir i zadovoljstvo, bolje vam je onda da pokrijete golotinju svoju, i odete sa gumna ljubavi, u svijet koji ne poznaje godišnja doba, gdje ćete se smijati, al’ ne punoćom smijeha svog, i plakati, al’ ne do posljednje suze svoje.
Ljubav ne daje ništa osim sebe i ništa ne uzima osim sebe. Ljubav ne posjeduje, niti dopušta da je posjeduju; jer, ljubav je dovoljna ljubavi.

Kad volite, ne treba da kažete: “Bog mi je u srcu”, već: “Ja sam u srcu Božjem.” I nemojte misliti da možete usmjeriti puteve ljubavi, jer ljubav, ako joj se učinite vrijednima, usmjeriće vaše puteve.
 Ljubav nema drugih želja nego da se ispuni. Ali, ako volite, a morate još i da želite, neka vam ovo budu želje: Da se istopite i budete kao potok razigrani što pjeva svoj milozvuk noći. Da spoznate bol prevelike nježnosti. Da vas rani sopstveno poimanje ljubavi; i da krvarite drage volje i radosno. Da se probudite u praskozorje sa srcem krilatim i uputite zahvalnicu za još jedan dan ljubavi; da otpočnete u poslijepodnevnom času i razmišljate o ljubavnom zanosu; da se s večeri vratite kući sa zahvalnošću, a potom da usnite sa molitvom za voljeno u srcu i pjesmom slavljeničkom na usnama
Halil Džubran (Prorok)

среда, 30. јануар 2019.

💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞

Rezultat slika za welcome february images

Ljudi koji vas čine boljom osobom ... ljudi - dom

Picture  
Kada vas neko čini boljom osobom, on treba da ostane u vašem životu.
​Jednostavna činjenica da veza sa nekim čini da se osjećate bolje je jasan pokazatelj da ta osoba treba da bude u vašem životu.  



 To su duše koje prodiru u vašu ličnu istoriju kako bi proizvele čudesne i bogate susrete između dvije biografije, koje imaju različito porijeklo, iskustvo i viziju svijeta.
Ljudi sa prijatnim mirisom, koji vam pružaju pomoć, sigurnost i olakšanje. 



 Ljudi koji olakšavaju težinu života i čine život interesantnijim.
Ljudi koji se izdvajaju jer njihov zagrljaj ima osjećaj doma.
Prelijepi ljudi, koji zrače toplinu i psihološku ljepotu.

 
Ljudi koji vas tjeraju da shvatite da ne možete da se smatrate bogatim dok nemate nešto što taj novac ne može kupiti, nešto što ima ime, lice, miris i osjećanja. Ljudi sa kojima se pojavljuje neuništiva melodija koja vas uči da je svijet lijepo mjesto, mjesto sa puno mudrih lekcija.


 
Ja sam ja, zato što ti postojiš

 

Naša biografija zavisi od nas i drugi; zbog toga možemo reći da naš identitet formiraju i drugi. Ako smo u kontaktu sa prelijepim ljudima, koji nam daju dobrotu, nježnost, naklonost i znanje, vrijednosti i osjećanja nastala ovom interakcijom će se projektovati unutar nas.

Iz tog razloga postoje ljudi koji su postali naš dom, naše mjesto na svijetu, naše nebo. Kada postanu dio našeg života, znamo da oni moraju ostati tu, jer se bolje slažemo uz njih. Ovako se stvara divna atmosfera dobrote koja obuhvata svjetlost emocionalnog razvoja.

 

Ljudi-dom, oni su od čelika, ljudi koji te tako grle, da sve vaše komade obuhvate zajedno, oni uništavaju strah i vaša tuga nestaje. To su isti oni ljudi koje su vam pokazali lijepim gestovima da je svijet fantastično mjesto.


Udjite u vezu kako biste pružili udobnost.
 


Ne postoji toplina koja je ugodnija od dubokog i intenzivnog povezivanja. Isto tako, lično znanje je nezamislivo bez kontakta sa drugima. Ovdje možete započeti da zalivate vašu biljku i hranite je. 

Kada dobijete znanje iz nekog odnosa:
Otkrijte svoje snage.
Povećajte svoje resurse kako biste se suočili sa nepovoljnostima života.
Obogatite svoje vještine.

 Picture Ne možete se defnisati bez razumjevanja da ljudi koji vas obilježavaju i koji vas prate tokom čitavog života pokrivaju vaš identitet slatkosti, što vas čini boljim ljudima. To je vatrena vatra, iskra potrebna da osvijetli vaše kvalitete.

​Oni vas štite od padova, pomažući vam da svaki put dobijte veća krila. Da oporavite svoje snove, stavite svoje strahove po strani i oslobodite se svega ostalog.

Iz tog razloga, ljudi sa kojima treba da ostanete, su oni koji vas grle riječima, koji vas gledaju sa ljubavlju, koji čine da otkrijete vaše najgore emotivne rane. Zahvaljujući njima, vidjećete kako se pojavljuju osmjesi koji prikrivaju vaš bol, oporavljate se i duboko osjećate toplinu savršenstva.

Divno je što možete računati na ljude koji su tu kada vam trebaju. Zbog toga oni koji ostanu i daju vam svjetlost kada ste u mraku zaslužuju da vas prate i tokom trenutaka velikog svijetla. Vi zaslužujete zahvalnost, toplinu, naklonost i radost. Zaslužujete dostojnu i lijepu proslavu, nagradu. Zaslužujete svoje priznanje, pošto ste osoba od čelika.


Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/migliori-stare-vostra-vita/

Prevele: Ana i Beba Muratović - ​​​​​Bebamur.com



Istinska privlačnost prevazilazi fizičku i karakternu

Picture  
Istinska privlačnost prevazilazi fizičku i karakternu, nju je tako teško definisati. Prava magija između dvoje ljudi je napisana u emotivnom čitanju srca koja i u kolapsu pronalaze harmoniju, ona se razumiju. 

To je takva privlačnost od koje se ne možete otarasiti čak ni zatvaranjem očiju.
​Poznato je da je za nauku veoma kompleksno izolovati varijable i uspostaviti korelacije radi boljeg razumevanja ljubavi, naklonosti ili privlačnosti.  

Međutim, najnovije istraživanje je jasno: tajna privlačnosti je u uzajamnom razumijevanju između dvije osobe.
Fizička privlačnost ne traje. Ona je intenzivna, prazna i prolazna, ali umna privlačnost i emocionalni svijet koji kuca u istom ritmu naše unutrašnje muzike nas transformišu u najbolje partnere u plesu ljubavi.

"Samo želim nekoga ko me razumije." Ovo je nesumnjivo jedna od najčešćih fraza koje očajnički ponavljamo kada odnos ne uspije. Ne tražimo nemoguće: naš zahtjev je pravičan i logičan. Zato što nijedna ljubav ne može biti autentična osim ako ne postoji takva empatija zasnovana na intuiciji i afinitetu.

Pozivamo vas da razmislite o tome.

 

Misterija privlačnosti između dvije osobe

 

Sjetite se fantastičnog filma "Nešto se promijenilo". Radi se o dvije potpuno različite osobe, različitog društvenog statusa i ličnih interesovanja. Iako između Melvin i Carol postoji neobjašnjiva privlačnost, lik koji glumi Helen Hunt očajava zbog ponašanja i stava lika kojeg glumi Jack Nicholson.
Ona traži "normalnog momka", nekoga ko je razumije. Sve dok ga u nekom trenutku, tokom jedne dramatične situacije, ona ne pita da joj da barem jedan razlog da ne ode odmah. U tom trenutku Malvin Udall, pisac romantičnih romana koji ima opsesivno kompulzivni poremećaj, otkriva iskreno "Ti me činiš boljom osobom."

Tu leži istinska misterija. Pored fizičke privlačnosti i nejasno definisane unutrašnjosti, svi skrivamo emocionalne potrebe koje odjednom budu otkrivene, razumljive, pa čak i riješene zahvaljujući blizini toga divnog stvorenja prerušenog u normalnu osobu.

 

Istinska privlačnost leži u mozgu




 


Što više uspijevamo da stupimo u kontakt sa emocionalnim svijetom nekoga dok ne dešifrujemo svoja osjećanja, to je veća privlačnost. Ovo je zaključak grupe istraživača sa Univerziteta u Lubecku u Njemačkoj, čija je studija objavljena ove godine u časopisu "PNAS".
Ljubav uvijek znači radost, znači da morate dati najbolje od sebe dragoj osobi. Zato što ljubav koja poznaje samo patnju i bol nije ni dostojna, ni autentična ljubav.

​Najautentičnija privlačnost je ona u kojoj, na kraju, možemo razumjeti namjere i emocije druge osobe, i gdje jačamo naš lični rast i samopoštovanje, kao da su to korijeni drveta, koje ima svoje mjesto na svijetu, u tlu punom vode i hranljivih materija kako bi postalo veliko, jako i lijepo.

Svakako pronaći nekoga ko nas razumije i koga mi razumijemo nije jednostavano, ali kada se to desi, naš mozak uživa. To je ono što objašnjava neurolog i direktor istraživanja, Silke Anders:

  • Da bi imali trajnu i srećnu vezu, ljudi su "prisiljeni" da konstantno ažuriraju i dekodiraju emocije i namjere svojih partnera. Tek tada će ih moći predvidjeti i postupiti u skladu s tim. "Izgleda umorno, sigurno je imao loš dan na poslu. Pripremiću toplu kupku i specijalnu večeru. "
  • Ako ne uspijemo, ako naš neuronski sistem pogriješi u dekodiranju emocija, on stvara stanje stresa i dissonance u mozgu. "Zašto me odbija? Zašto je loše raspoložen ako sam učinila sve da se osjeća dobro? "

Ovo nam pomaže da razjasnimo zašto odnos sa nekim ko nas privlači fizički i s kim imamo nešto zajedničko ne daje dobre rezultate.

Ljudima je potrebna intimnija harmonija, tačka u kojoj neuronski rečnici govore isti jezik. U kojoj se potrebe dekodiraju kroz mudro, intuitivno i prije svega, hrabro emocionalno čitanje. Čitanje koje može dati pravi odgovor u bilo kom trenutku, a ne najprikladniji.

Moramo biti bolji ljudi a ne neshvaćeni koji su skriveni pod svojim usamljenim oklopom.

Prevod teksta: lamenteemeravigliosa.it

Prevele: Ana i Beba Muratović - Bebamur.com

Znati čekati - glavna tajna sreće

Picture  
Kada puniš trideset pet i više, svi prijatelji i poznanici počinju delikatno da te kao umiruju, kažu, da se sa godinama povećava kvalitet, kao dobrom alkoholnom piću, da godine u velikoj mjeri utiču na kvalitet i vrijednost. Da, u pravu su: što je više godina, tim je bolja samokontrola.

Koliko problema biva u životu zbog toga što ne možeš da sačekaš! Nestrpljenja, toga kod nas žena, po pravilu, ima previše (da ga je manje ne bi škodilo), a upravo treba - sačekati. Ne treba pucati odmah, kad te šef ukori. Ne treba odgovoriti trenutno, kada se grubo odnose prema tebi u prodavnici ili transportu. 
Ne treba zvati muškarca koji ne pokazuje interesovanje za tebe. Ne treba ići kod voljenog  odmah nakon svađe da se pomiriš, kad je on kriv.  ​
Ne treba vikati, kada je muž bez razloga povisio ton. Ima još mnogo toga "ne", jer kad si mlad, emocije i hormoni - rade van granica, a ljubavi prema sebi nemaš dovoljno.

Kada postaneš zrela ličnost, čak i oni koji su te ranije uvijek mogli da izbace iz takta, kažu: "Pa, ti si uzdržana.". A ti ne znaš da li da se raduješ zbog toga ili ljutiš. Jer, s jedne strane, uzdržanost - definitivno nije znak mladosti, a s druge strane, ponekad si zadovoljan zbog toga što znaš da upravljaš sobom, da samokontrola - nije pusta riječ, i da ti to možeš.

U vašem životu, vjerovatno, dešavalo se ili se dešava nešto slično ... 

Veoma je teško zaustaviti tok svijesti, kada uragani bijesne u duši. Takvo kontrolisanje sebe je visoka klasa. Onaj ko može u pravom trenutku samo da kaže sebi: "Stop!", definitivno je u stanju da pobijedi u bilo kom ratu i bilo kojoj partiji.

Na vama je da izaberete šta će vam pomoći u tome: da li da brojite do deset, ili stotinu, pomnožite trista šezdeset pet sa dvjesta četrdeset sedam u mislima, brojite sve okololo crvene predmete. Ili razbijete svoj mobilni telefon, ako ruka krene da bira broj. Ili da pođete u kupatilo da se isplačete. Ili da izađete na ulicu i svoj rejon okružite petnaest puta. Ima još gomila načina da dovedete sebe u stanje osjećanja samouvažavanja.

Jednom u životu dođe vrijeme kada shvatiš da će sve tvoje biti tvoje, i zajedno sa tim dolazi spokoj. Počinješ jasno da shvaćaš da najbolji izbor možda nije onaj kojeg ti sudbina baca u sadašnjem trenutku.

​Da ako iz nekog razloga želiš da plačeš, to treba odmah da uradiš, ali pisma i SMS poruke treba da šalješ ujutru (sa zorom na ulici nastupiće i zora u duši). Da će posle tvoje trideset i pete, biti i trideset šesta i trideset sedma ... I život neće stati: i dostojan muškarac će se sresti, i djeca roditi, i posao će ti biti po volji. Šta tek reći za dvadeset pet? 
 
Mislim da je znati čekati - možda najvažnija tajna sreće. Ne hvatati prvu ponuđenu varijantu, već uzeti baš tu o kojoj si maštao, ne reći prvo što ti pane na pamet, zbog čega ćeš zažaliti, već reći precizno, suptilno i u metu - i biti istinski zadovoljan što si mogao da se uzdržiš i pogodiš metu.


Jer prava odluka je kao jelo koje je najbolje kad se servira hladno.
​Možete reći: "A šta je sa emocionalnom inteligencijom, ako se potiskuju emocije?". Ne potiskuju se, već ih osvješćujete i upravljate njima, adekvatno pomažete razmišljanju. Rijetke odluke donešene brzopleto, bivaju efikasne. Emocionalna inteligencija - sigurno nije histerija.

I što je najvažnije, tvoja uzdržanost rađa uvažavanje prema tebi. To je to, što sigurno treba učiti u životu. 


Autor:Lilija Ahremčik 


Prevod po tekstu: econet.ru 

Prevela: Beba Muratović - Bebamur.com

I nikad ne recite nikad. 😉

Fotografija Bogatstvo uma.

уторак, 29. јануар 2019.

29. Јануар - Часне вериге Светог aпостола Петра - Срећан празник и нека је срећна слава свечарима!

Спомиње се овога дана због верига, у које би окован од безаконог Ирода, и које при појави ангела у тамници спадоше с њега (Дап 12, 7). Те вериге чуваху хришћани колико због успомене на великог апостола, толико и због њихове целебне моћи, јер се многи болесници излечише додиром о њих (као и о убрус апостола Павла, Дап 19, 12). Патријарх јерусалимски свети Јувенал даде те вериге на дар царици Евдоксији, прогнаној жени цара Теодосија Млађег, а ова их преполови, па једну половину посла цркви Светих апостола у Цариград, а друго својој кћери царици Евдоксији, жени Валентијановој у Рим. Ова Евдоксија сазида цркву Светог Петра, и положи у њу ове вериге заједно са оним, у које беше Петар пред своју смрт окован од цара Нерона (в. 29. јун).



 Image may contain: 1 person   


Тропар Петру, глас 4.
Не оставивши Рим к нама си пришао, славним веригама које си носио, први међу Апостолима. Са онима који им се са вером поклањају, молимо се: Молитвама твојим ка Богу, даруј нам велику милост.


 Image may contain: 2 people  

Часне вериге Апостола Петра

ЧАСНЕ ВЕРИГЕ, ВЕРИЖИЦЕ, ВЕРИЖЊАЦИ (грч: Αλυσίδες του Αγίου Πέτρου); Народ прича да је једном и Свети Сава био окован па је по ослобођењу, сачувао вериге и њима лечио. Једном се сусретне са Светим Петром, и размену своје окове. Сава је Петру дао хладне, а Петар Сави вруће. Да нису тако урадили, народу би лети било превруће, а зими прехладно.
По народном веровању, од Верижица (Верижњака, Часних верига) настаје блаже време, јер Бог усијаним веригама почне да загрејава земљу. У многим местима Србије, Вериге се сматрају за велики празник. У Поповом пољу Срби на тај дан не раде теже послове, а жене посте. У Горњој Пчињи празнују овај дан због града. На Косову и Метохији празнују Вериге да не буде куге, сточари да стока напредује, и пре зоре захвате неначету воду на извору и са њом прскају стоку. Ратари то исто раде са житом у кошу, да би здраво изгурали зиму до краја. На овај дан звери не нападају људе, и не шију се одела.

Image may contain: outdoor 

 
Кондак Петру, глас 2.

Стена Христос, као стену вере и првог међу Апостолима прославља те светло, и позива све да празнују чудеса твојих часних верига, Свети Петре, дајући им опроштај грехова.

Image may contain: 2 people  

Кондак Петру други, глас 2.

Похвалимо Петра великог, као врховног и првог међу Апостолима, божанског ученика Истине, и са вером љубимо његове часне вериге, примајући разрешење од грехова.


 

Čuvajte jake ljude ...

Picture  

Jaki ljudi su mnogo više nezaštićeniji od slabih. " Za vrijeme uragana gipka trska se savija i šušti, a bor se jednostavno lomi i umre zauvijek" - kažu Kinezi, a Kinezi znaju šta govore. 

 Jaki ljudi nijesu odgovorni samo za sebe. Čak ni za svoje bliske. Oni su odgovorni za cio svijet, koji je ušao u njihovu orbitu.
Jer "snaga privlači prema sebi" - tako kažu fizičari, a oni takođe znaju šta govore. Jaki ljudi nijesu zdraviji i jači od svih ostalih. Jednostavno, oni tačno znaju da nemaju pravo da padaju u nesvijest i umiru, dok još neko zavisi od njih. Oni  mogu u stanju infarkta da skoče u vodu, doplivaju do djeteta koje tone, izvuku ga na obalu, uvjere se da mu više ne prijeti nikakva opasnost - i tek tada se isključe.

Tako, kažu ljekari - a ljekari su vidjeli u svom vijeku mnogo više čuda nego fizičari i Kinezi zajedno.

I jaki ljudi su veoma usamljeni. I to nije uopšte zbog toga što ne trpe nikoga pored sebe. Jednostavno ... oni su jaki! I nikome ne pada napamet, da se i oni osjećaju bolno, strašno, usamljeno, jednostavno tužno ...

Hodaju po zemlji jaki, veseli ili ćutljivi ljudi. Sa njima je uvijek lako, nije uvijek prijatno i nije uvijek udobno - ali je uvijek pouzdano. To i jeste ta najbolja konjica, koja uvijek dolazi u pomoć u poslednjem trenutku ...


© Sandra Mej 


Sandra Mej - Iz romana: "Zaboravite riječ strast" «Забудьте слово страсть»


Izvor:  adme.ru

Prevela: Beba Muratović - Bebamur.com

понедељак, 28. јануар 2019.

Часне вериге Светог апостола Петра



  „И гле, анђео Господњи се појави, и светлост обасја просторију, и куцнувши Петра у ребра пробуди га говорећи: Устани брзо! И спадоше му вериге с руку" (Дела. Ап. 12, 7). 
 
 Овај дан посвећен је спомену на тај догађај. Хришћани су часне вериге Светог апостола Петра чували и због њихове целебне моћи. Јерусалимски патријарх Свети Јувенал дао их је царици Евдокији, прогнаној жени цара Теодосија Млађег. Она их преполови и једну половину посла цркви Светих Апостола у Цариграду, а другу кћерки царици Евдоксији, Валентијановој жени, у Риму.
 
Евдоксија подиже у Риму цркву Светог апостола Петра и у њу положи ове вериге, а са њима и оне у које је га је оковао Нерон непосредно пре него је распет на крст.

Извор СПЦ.рс



Слава "ЧАСНЕ ВЕРИГЕ" 29.јануар

У православном календару Свети Петар се спомиње 29. јануара због верига, у које би окован од безаконог Ирода, и које при појави ангела у тамници спадоше с њега (Дап 12, 7).Те вериге чуваху хришћани колико због успомене на великог апостола, толико и због њихове целебне моћи, јер се многи болесници излечише додиром о њих (као и о убрус апостола Павла, Дап 19, 12). Патријарх јерусалимски свети Јувенал даде те вериге на дар царици Евдоксији, прогнаној жени цара Теодосија Млађег, а ова их преполови, па једну половину посла цркви Светих апостола у Цариград, а друго својој кћери царици Евдоксији, жени Валентијановој у Рим. Ова Евдоксија сазида цркву Светог Петра, и положи у њу ове вериге заједно са оним, у које беше Петар пред своју смрт окован од цара Нерона.
Српска православна црква слави га 16. јануара и 29. јуна по црквеном, а 29. јануара и 12. јула по грегоријанском календару.


Славски Тропар Часне вериге Светог апостола Петра

                        


Тропар Часним веригама Светог Апостола Петра
(глас 4):

Риме не остављ, к нама пришел јеси честними веригами јаже носил јеси, апостолов первопрестолне; имже вјероју поклањајушчесја, молимесја: твојими к Богу молитвами даруј нам велију милост.



VEROVANJA NA ČASNE VERIGE: Od OVOG dana veruje se da Bog usijanim verigama zagreva zemlju, a EVO šta NIKAKO ne smete raditi!

Rezultat slika za Časne verige iz Crkve sv. apostola Petra u Rimu   

Na dan kada se obeležavaju Časne verige spominje se se sveti apostol Petar zbog čudesnog izbavljenja iz veriga u koje je bio okovan po naredbi cara Iroda.

Upravo zbog tog čudesnog izbavljenja veruje se da verige imaju veliku isceliteljsku moć. Takođe, u našem narodu postoji mnogo običaja vezanih za ovaj praznik, a jedno se čak vezuje i za našeg najvećeg svetitela, Svetog Savu.

Narodno predanje kaže da je jednom i Sveti Sava bio okovan u verige pa je po oslobođenju, sačuvao verige i njima lečio. Jednom se, tako, susretne sa Svetim Petrom, i razmeni sa njim okove. Sava je Petru dao hladne, a Petar Savi vruće. Da nisu tako uradili, narodu bi leti bilo prevruće, a zimi prehladno.

Po narodnom verovanju, od Verižica (Verižnjaka, Časnih veriga) nastaje blaže vreme, jer Bog usijanim verigama počne da zagreva zemlju.
U mnogim mestima Srbije, Verige se smatraju velikim praznikom. Evo šta NIKAKO ne smete raditi na ovaj dan!


 U Popovom polju Srbi na taj dan ne rade teže poslove, a žene poste. U Gornjoj Pčinji praznuju ovaj dan zbog grada. Na Kosovu i Metohiji praznuju Verige da ne bude kuge, stočari da stoka napreduje, i pre zore zahvate nenačetu vodu na izvoru i sa njom prskaju stoku. Ratari to isto rade sa žitom u košu, da bi zdravo izgurali zimu do kraja. Na ovaj dan zveri ne napadaju ljude, i ne šiju se odela. Ko nosi odelo koje je šiveno na Časne Verige, veruje se da će poginuti od groma.
Časne verige se proslavljaju 16. januara po starom julijanskom kalendaru, a 29. januara po novom gregorijanskom kalendaru.

Izvor Opanak.rs 

Sutra su Časne verige: Znate li šta znači ovaj praznik?

  

Spominje se ovoga dana zbog veriga, u koje bi okovan od bezakonog Iroda, i koje pri pojavi angela u tamnici spadoše s njega (Dap 12, 7).

Te verige čuvahu hrišćani koliko zbog uspomene na velikog apostola, toliko i zbog njihove celebne moći, jer se mnogi bolesnici izlečiše dodirom o njih (kao i o ubrus apostola Pavla, Dap 19, 12).

Patrijarh jerusalimski sveti Juvenal dade te verige na dar carici Evdoksiji, prognanoj ženi cara Teodosija Mlađeg, a ova ih prepolovi, pa jednu polovinu posla crkvi Svetih apostola u Carigrad, a drugo svojoj kćeri carici Evdoksiji, ženi Valentijanovoj u Rim. Ova Evdoksija sazida crkvu Svetog Petra.

Apostol Petar je simbol pokajanja, kaže se u Svetom Pismu da se tri puta odrekao Hrista i mnogi i dan danas znaju da osude velikog apostola.

Jedna mala pouka, svi vide čoveka kada greši niko kada se kaje. Za svetog Petra kažu da bi svako jutro na pevanje petla lijo suze, gorko se kajući.

Izvor: beogradskiportal.rs – Foto: SPC Printscreen


Putovanja sprečavaju bolesti

Picture  
Da bismo dobili maksimalnu korist za naše zdravlje, dobro je češće odlaziti na odmor, makar i kraći. Na taj način mijenjamo atmosferu oko nas i punimo se energijom. 

Niko to ne može poreći: putovanje ili napuštanje kuće na nekoliko dana je zaista fantastično.
Čak i ako ste udaljeni samo nekoliko kilometara i samo za vikend, vratit ćete se regenerisani i napunićete baterije.

Osim toga, putovanja drže dalje od vas virusne bolesti. 

Godišnji odmori uklanjaju doktore (i bolesti) od vas

Kada ste poslednji put napravili pauzu od posla, saobraćaja, gužve i svakodnevnih obaveza? Odmor nije luksuz, već nužnost.

Bilo da je to samo vikend ili dan na selu, prednosti su mnoge, od smanjenja stresa do prevencije raznih bolesti (posebno virusnih).

Odmor nas stimuliše, prazni um i pomaže nam kada donosimo važnu odluku. Nadalje, vraća energiju potrošenu tokom godine.

Radujemo se dugo očekivanim danima odmora, posebno kada je mozak "spaljen" i tijelo nam ispostavlja račun.

Odmor znači odvojiti se od svega (i svakoga) nekoliko dana, posvetiti trenutke sebi i ljudima koje volimo, opustiti se i istovremeno rezervisati najbolju prevenciju od bilo kojeg zdravstvenog problema.

Ljudi koji obično uhvate viruse ili bakterije imaju slab imuni sistem.

Stres, nedostatak sna, svakodnevni problemi sprečavaju naše tijelo da reaguje na patogene agente. Zato su grip, bronhitis i prehlade tako česte bolesti.


Na odmoru više spavamo, opušteniji smo i brige su daleko.
Na taj način imuni sistem jača i možemo reći "zbogom" mnogim bolestima.

Ovo nije sve. Uživanje u slobodnom vremenu i udaljavanje od rutine proizvodi sledece efekte:
  • Reguliše krvni pritisak.
  • Poboljšava kvalitet sna.
  • Smanjuje stres i mišićne kontrakture (osim ako je hotelski jastuk veoma različit od našeg).
Picture

​Ali nije sve uvijek ruže i cvijeće. Čak i putovanje može sakriti neke male neugodnosti:

  • Dobitak na kilaži
  • Varijacije u ciklusu spavanja
  • Sve se to dešava, generalno, jer tokom odmora ne obraćamo pažnju na to što i koliko jedemo i idemo u krevet u najneočekivanijim satima.

Koje su prednosti odlaska na odmor?
Pored pogodnosti za naše zdravlje, napuštanje rutine za kratko vrijeme ima i druge pozitivne efekte.

Odmor ne mora nužno trajati mjesec dana i odvesti nas na hiljadu kilometara od kuće (čak i ako bi to bilo savršeno).

Sa kratkim epizodama tokom cijele godine možemo da izmjenimo vazduh, odmorimo se i uživamo u drugačijem okruženju.

Mogućnost da imate nekoliko slobodnih dana značajno poboljšava raspoloženje. Putovanja takođe:

Produžavaju život
Smanjenjem stresa, holesterola i hipertenzije, možemo da živimo duže.

Oni sortiraju tačno iste efekte odmora na našem tijelu!

Dakle, ako želite da pređete 90 godina, organizujte različite "bjekstva" svaka dva ili tri mjeseca.

Putovanja povećavaju energiju
Hronični umor je danas čest problem. To je uglavnom zbog nedostatka odmora i previše dnevnih obaveza (između ostalih faktora).

Putovanja nam omogućavaju da napunimo baterije i vratimo se sa više vitalnosti.

Povećavaju kreativnost
Ako je teško donositi dobre odluke, smisliti nešto originalno ili dati najbolje na poslu? Možda je vrijeme za odmor.

Naravno, odvajanje od rutine raščišćava ideje i pomaže nam da kreativno razmišljamo. Neophodno nam je posebno kada moramo donijeti važnu odluku.

​Pozitivan efekat traje više od mjesec dana, nakon povratka kući. Zato preporučujemo kraće, ali dobro raspoređene odmore.

Drugim riječima, ne treba čekati dvije ili tri nedelje odmora; bolje je planirati male izlete vikendom, iskoristiti praznike koliko god je to moguće.


Na ovaj način, promjena nije previše drastična i mi smo manje pod stresom.

Tako ćemo i izbeći post-praznični sindrom koji stvara depresiju.

More ili planina? Ljeto ili zima?
Picture

​Glavna svrha putovanja treba da bude blagostanje. S tim ciljem u umu treba izabrati metu.

Na primjer, ako patite od visokog krvnog pritiska, savjetujemo vam da izaberete more , ako imate nizak pritisak, planina je bolja.

Oni sa veoma jasnom i osetljivom kožom bi trebalo da obrate pažnju na odmore koji uključuju aktivnosti na otvorenom i pod suncem tokom više sati.

U ovom slučaju, možda bi mogao biti dobar izbor planirati ovakvo putovanje zimi ili organizovati izlaske rano ujutro ili pri zalasku sunca.

Planinske destinacije su idealne ako patite od alergijskog rinitisa: tamo ćete naći manje zagađenja. 


Ljudi koji su alergični na ugrize insekata trebali bi izbjegavati šume, ribnjake, vlažna mjesta i uvijek ponijeti lijekove prve pomoći.
Vrućina i duga putovanja avionom su zakleti neprijatelji varikoziteta, jer otežavaju cirkulaciju krvi na nogama. Isto važi i za osobe koje pate od zadržavanja tečnosti.


Prevod teksta: https://viverepiusani.it/le-vacanze-tengono-lontane-le-malattie/

Prevele: Ana i Beba Muratović - Bebamur.com​​​​​

Čovjek se otkriva u svađi. Može se mnogo toga shvatiti

Picture  
Svađe postoje. Upravo u svađi se može upoznati čovjek. 


Ako ste se posvađali sa čovjekom, to je naravno neprijatno. Ali imate jedinstvenu priliku da do kraja shvatite čovjeka. Shvatite kakav je to čovjek u suštini. I šta se može očekivati od njega.
Ako, nakon svađe, čovjek ne razgovara sa vama i ne žuri se da se pomiri - to je tužno. Ali on ima apsolutno pravo na svoja osećanja; i možda se ne smatra krivim. Ili nije spreman za izvinjenje. On je ljut na vas, uvrijeđen, ne javlja se na telefon i ne odgovara na poruke ... Pa, to je svađa.

Čak i ako vam je čovjek naglo rekao: “Ne zovi me i ne piši! Sve je gotovo između nas! ”- ovo je samo pola problema, još ima nade za obnovu odnosa.

A najgore je ovo: kada čovjek odmah počinje da baca na vas blato. Javno. Piše gadne stvari na svojoj stranici na internetu, objavljuje korespondenciju, iznosi lične podatke.

Zajedničkim poznanicima ili rođacima priča intimne stvari. Iznosi sve vaše tajne koje ste podijelili sa njim. Ne samo da vas grdi ili se žali; već odaje tajne.

"Šalje" ličnu prepisku drugim ljudima koje ona može povrijediti ili raniti. Namjerno priča da ste govorili loše stvari o njima. Usmjerava ih protiv vas.

Takav čovjek odmah otkriva sve informacije i uvlači treća lica u sukob. Tako je jedan uvrijeđeni muškarac uzeo i poslao svu prepisku sa ženom njenom mužu. Ili ljubavnica nakon svađe je nazvala ženu. A onaj koji je smatran prijateljem, otišao je do šefa i rekao mu sve o vašim greškama ili zloupotrebama ...
Picture

​Tako. Čovjek se u potpunosti otkriva u svađi. Svu svoju unutrašnjost i svoje pravo lice. Ako je učinio nešto od gore navedenog, nikada mu više ne dozvolite da vam se približi, čak i ako se izvini i predloži da se pomirite.

Može se miriti. Svađati se sa takvim čovjekom je gubljenje vremena. Ali nikad više ne verujete njemu ili njoj. I ponašajte se mirno i strpljivo, kao sa otrovnom zmijom. Budite sigurni - od takvog čovjeka ćete dobiti ubod u leđa čak i bez svađe. To je samo pitanje vremena i okolnosti. 
 
To su obrasci ponašanja; modeli koji se ne mijenjaju. To je takav čovek. Takva mu je duša. Dok ste bliski i družite se, ne možete upoznati čovjeka. A u svađi, odmah se otkriva.
Možete se pomiriti i nastaviti komunicirati s onima koji su šutjeli, ljutili se, nijesu odgovarali na poruke, nijesu se izviljavali i nijesu prihvatili izvinjenje. To nije strašno. 

Ali sa onima koji su se otvorili nakon svađe, kao otrovni cvijet, morate biti oprezni. I nikada više ne otkrivaj dušu, čak i ako morate ponovo komunicirati sa njima. Sa takvim čovjekom možete se "pomiriti"; uspostaviti diplomatske odnose. Ali prave ljubavi i prijateljstva ne može biti ...

Anna Kirjanova

Prevod teksta: https://lifedeeper.ru/post/2896-chelovek-sebja-pokazyvaet-v-ssore-mozhno-mnogoe-ponjat/

Prevela: Beba Muratović - Bebamur.com

недеља, 27. јануар 2019.

Химна Светом Сави

                        


Цело српство слави славу, свога оца Светог Саву!

МОЛИТВА СВЕТОМ САВИ 

Светог Николаја Жичког


Светитељу оче наш Саво, моли Бога за нас: да се српски народ обожи, сложи и умножи. Ти који си ангелски живео, апостолски проповедао и мученички се борио и страдао, чуј данас усклике мале српске деце у Отаџбини и по целом свету која ти с љубављу певају:
Свети Caвo Србе воли, За Србе се Богу моли, Српском роду даје крила, Српску децу благосиља.

Па кад чујеш данас овакве усклике љубави деце српске на обе хемисфере, испроси у Христа Бога милост да се сви Србе обоже, сложе и умноже. Теби, духовниче, који си био први уредитељ српске цркве и ујединитељ српскога народа, моле Ти се данас свештеници српски, измучени и напаћени, по разореним храмовима и по спаљеним задужбинама Твојим, по опустошеним селима и опустелим градовима: не остави нас, оче наш духовни, но умоли благог Христа, да нам опрости немар наш и немоћ нашу те нас све обожи, сложи и умножи.
Теби који си благословио и крунисао прве краљеве српске у Жичи и који си на хришћанск о м темељу утврдио краљевину српску. Саво премудри, испроси опроштај и милост роду Твоме, те да се обожи, сложи и умножи.

Теби који си се после многотрудног живота упокојио пре 710 година, моле се безбројне матере српске над свежим гробовима својих синова и кћери: Саво Свети, родитељу наш духовни, моли Христа милостивога, да деца наша, покошена пре времена као неузрело жито, буду тамо где си Ти, у Небесној великој Србији, у рају сладости, где се не зна за болест, муку и смрт, и да се преостатак Срба на земљи обожи, сложи и умножи.

Теби који си био неустрашиви поборник правде Божије и добре воље мећу људима и народима и борац против сваке лажи и насиља, моле се данас српски војници и војеначалници: помози нам, Свети оче Саво, са свом Небесном Србијом, помози да истрајемо до краја на путу који води у живот вечни; коме си нас Ти као Христов ученик научио и помози да се сви Срби обоже, сложе и умноже.

Теби, народољупче, на данашњи Твој дан пева Ти похвале сав српски народ, потиштен, понижен, остављен од људи, неопран од крви своје, јецајући у ранама по болницама и тамницама, на згариштима својих домова, по горама и збеговима, по кулачама и пештерама уздиже Ти молитве: не заборави нас Саво, путеводитељу наш но испроси милост у Свевишњег Бога, да упокоји и прослави милионе новомученика вере Твоје и поштења Твога, браће и деце наше, а нас преостале на земљи да обожи, сложи и умножи.

Теби, Учитељу учитеља наших, Царе царева наших и Наставниче духовника наших, Племићу Христов, племенити Оче Саво, Украсе наш и лепото историје наше, ево и ми сабрани данас у овоме храму посвећеном Теби у овом великом светском граду нејаки и грешни, сиромашни у свему осим у гресима нашим, Теби ево уздижемо срца и молимо Ти се: као достојни и увенчани Светац наш моли са пречистом Богородицом и свим Светим
Христа Бога за нас да се обожимо, сложимо и умножимо. Амин !




Фотографија корисника Света Петка Ђунис

Срећан празник - САВИНДАН! Свети Сава – наша Слава! Сваком детету, родитељу и учитељу срећан данашњи велики Празник!



Фотографија корисника Света Петка Ђунис      

Срећан празник - САВИНДАН! Свети Сава – наша Слава! Сваком детету, родитељу и учитељу срећан данашњи велики Празник!

Данас се сви ови Свети Оци и Учитељи Цркве клањају највећем српском Оцу и Учитељу, Светоме Сави. Он Духом Светим породи и препороди род Српски, он безброј деце духовне породи, и Светитеље и Испоснике и Мученике српске. Данас се и сви Српски Свети на небу клањају овоме духовноме оцу и родитељу, почевши од преподобнога Симеона Мироточивог. Њега, оца по телу, препородио је и родио духовно његов славни и свети син, Свети Сава. Светом Сави клањају се сада на небу и сви Српски Мученици, сви што погинуше за Крст часни и Слободу златну. На челу свију њих стоји Свети Великомученик цар Лазар. И онда за њим и са њим све хиљаде и хиљаде Српских Мученика, до најновијег времена.

Свети Оче Саво, опрости и помози; не престај молити се за малу Српчад твоју, и нама старима опрости све тешке и страшне грехе; опамети нас, уразуми нас, врати нас на пут светосавски, да тобом и кроз твоје дивне помоћнике Светитеље сви идемо за тобом, ка Чудесном Господу, Творцу неба и земље, и уђемо у Његово Царство, да тамо у Небеској Србији славимо Њега, Јединог Истинитог Бога у свима световима. Амин.

Свети Јустин Ћелијски
 
 
                                    Фотографија корисника Света Петка Ђунис
 
 
Српска православна црква прославља данас Светог Саву, утемељивача српске цркве, државе и школства.

Савиндан се обележава у свим школама у Србији и Републици Српској као школска слава.

Свети Сава био је први српски архиепископ, светитељ и просветитељ. Био је најмлађи син великог жупана Стефана Немање, крштен као Растко, а када се замонашио узео је име Сава. Растко се на Светој Гори замонашио упркос снажном противљењу родитеља који су му наменили владарску мисију.

Његовим устоличењем за архиепископа 1219. године утемељена је и самостална Српска православна црква. Заједно са оцем Стефаном, замонашеним као Симеон, Свети Сава је основао Хиландар и изградио још 14 манастира и тако постао ктитор прве српске духовне заједнице на Светој Гори.

Свети Сава је написао Типик по коме се монаси владају, а написао је и житије свог оца, преподобног Симеона Мироточивог. У Студеници је 1209. године основао прву болницу на подручју Српске државе. Свети Сава се сматра зачетником српске средњовековне књижевности, па је зато и заштитник просветних установа.

Свети Сава је 1219. издејствовао аутокефалност Српске православне цркве, а његова дела „Номоканон“ из 1220. и „Синодик православља“ из 1221. године постала су правни и духовни стубови српске државности.

Сава се упокојио 1235. године у бугарском граду Трнову као први архиепископ Српске православне цркве, а остао је познат као оснивач и творац Светосавског православља.

Синан-паша спалио је на Врачару 1594. мошти Светог Саве, које су до тада биле чуване у манастиру Милешева.  


Фотографија корисника Света Петка Ђунис   


Тропар, глас 3.

Био си вођа, првопрестолник и учитељ пута који води у живот. Када си дошао, светитељу Саво, најпре си твоје отачаство просветио и препородивши га Духом Светим, као дрвета маслинова, засадио си у духовном Рају најсветију твоју децу. Због тога, као равног Апостолима и светитељима, поштујући те молимо: Моли Христа Бога да нам дарује велику милост.



Фотографија корисника Света Петка Ђунис  

Тропар други, глас 8.

Наставниче Православља, учитељу побожности и чистоте, свећњаче васељене, богонадахнути украсу архијереја, Свети Саво премудри, учењем твојим све си просветио, свирало духовна, моли Христа Бога, да спасе душе наше.

                            Фотографија корисника Света Петка Ђунис    


Кондак, глас 8.

Као великог просветитеља и друга Апостола, прославља те Црква твог народа, преподобни. Но, као онај који има слободу пред Христом, молитвама својим спаси нас од свих невоља, да би ти клицали: Радуј се, оче Саво богомудри!


Света Петка Ђунис
 


 

субота, 26. јануар 2019.

Tišine, dubine - suštine

Često ćete čuti kada se opisuje neka devojka ili žena
Da se ne ističu prvo njene osobine ili obrazovanje, ono što govori ili misli
Već da li je sama ili nije


Kao da uz ženu obavezno mora da ide neko
Ako ne ide, kao da manje vredi

Ili ono sažaljivo – nikada nije rađala -

Kao da je rađati nekakva garancija sreće sama po sebi, nije
I kao da žena mora da rodi ili bude sa nekim da bi bila poštovana

Ili ono – samohrana je majka, niko je više neće -

Kako da ne
Možda je upravo to čini još poželjnijom

Sve same predrasude
I lažni osećaj superiornosti kada se govori o nekome

Otuda žene trpe toliki pritisak moranja koji se ravna sa prisilom
Samo da bi društvu bile prihvatljivije

Kao da je društvo to koje stvarno brine o njima
A ne one o sebi i oni odabrani uz njih

Toliko prećutnih osuda
Koje nagone na pogrešne odluke i izbore

Samo da bi se reklo – ona je ostvarena
Ima porodicu

Kao da je porodica garant za nešto
Nije

Nije garant ni za šta, ako je nesrećna, razorena
Onda je mnogo gora
I od najgore samoće

U samoći bar možeš da nađeš nekoga
Ili brines o sebi

A u porodici gde se sve raspada
Ne znaš ni sa sobom šta ćeš a kamoli sa drugima

Zato je besmisleno donositi zaključke o ženama samo na osnovu toga
Što su same
Ili što još uvek nisu rađale
Ili što su samohrane majke koje, navodno, niko neće

Terati ih da se zbog toga osećaju manje vrednim

Zašto

Svako ima svoj put

I nisu svi putevi isti, nisu sve životne lepote iste

Tako je i sa ženom
Umesto osude treba je prihvatiti takvu kakva jeste, njene izbore
I voleti je takvu

A ne ponižavati

Žena ima pravo da bude sama
Žena ima pravo na svoj izbor
Možda tako želi
Ili naprosto ne može da nađe onoga ko joj stvarno odgovara

To nije za osudu, naprotiv već za najiskrenije poštovanje
Zato što poštuje sebe
I ne želi sa svima


Stefan Simic 

 
 



Neretko su najkvalitetniji muškarci a i žene najusmljeniji
Zato što nisu spremni da se lako daju
Da ulaze u nešto za šta znaju da nema sutra


Zato teško počinju a lako završavaju
Nespremni da lažu i sebe i druge
Ni na nekoliko dana a kamoli duže

Naprosto ne žele svuda i sa svima
Već čuvaju sebe za nekog sličnog
Dovoljno vrednog da mu se posvete
A ne da se rasipaju na sve strane

Čitavog života slušaju priče, lažna obećanja
Da su se više umorili od svega toga
Nemaju snage da započinju, igraju igre
Već bi da žive i uživaju sa nekim dovoljno vrednim
Kome bi do kraja da se posvete
I ko bi se njima posvetio
A ne večito prećutkivanje
Ponižavanje
Od koga im je više muka

Zato, često, najbolji najviše samuju
Ne zato što su im previsoki kriterijumi
Nego zato što ne žele da se osećaju jeftino, jadno
Sa jeftinima

Žele za sebe nešto vredno, pravo, normalno
Zato što i sebe tako doživljavaju
Dovoljno kvalitetno za nekog dovoljno kvalitetnog

Svesni da mogu puno da ponude
Ali nešto slično i očekuju

A ne jednosmerne razmene
Prazne priče
I ono ništa na kraju
Kada osetiš da si samo bacio ono svoje najlepše bukvalno u ništa

Da ne veruju u ljubav ne bi im toliko ni stalo
Ne bi razmišljali o tome
Spojili bi se sa prvim koji naiđe
Onako kako mora
Kako se od njih očekuje u imitaciji veze, braka, odnosa
Dok ovako traže, nadaju se, veruju

Ali se bar ne pretvaraju da su srećni pored nekoga
A nisu

Zato se tako teško daju
Sve dok ne osete ono pravo
Kada stvarno ima smisla posvetiti se do kraja

Do tada
Dok se to ne desi
Ostaće sami ali bar neće živeti u laži
Da su sa pravom osobom

Kada se pojavi prava
Znaće
I tek tada će znati da je sve ovo do tada
Imalo smisla
I da je bilo samo put do nekoga
A i do njih samih


Stefan Simic 

 


Ne upoznaje se žena preko instagrama, fejsbuka
Sa ženom se živi
Žena se proživljava svaki dan, iznova


Pa ni tada ne možeš da kažeš da je poznaješ do kraja
Ni tada, koliko god da je tvoja
Ne možeš da budeš siguran ni da je sva svoja
A kamoli tvoja

Žena se uvek traži
I kada se u nečemu nađe, uvek bi da ide još dublje, dalje

Teško je pratiti je i ispratiti
Njene misli, znanja, intuiciju
Knjige koje čita
Sve ono što nosi u sebi
I što bi da iznese iz sebe

Takvu ženu možeš ili da voliš i prihvatiš takvu
Svestan da ne možeš uvek da je razumeš
Niti da ti bude stalno jasna, logična

Posebno kada je na duhovnoj stazi, preobražaju
Kada preispituje sebe i sve svoje

Ti možda misliš da joj pomažeš
Dok joj, u stvari, samo smetaš

Žena se često najbolje voli kada se pusti
Da sama sa sobom razreši mnogo šta

Ako te vidi na svom putu, vratiće ti se
A ako ne
Pusti je da ide svojim

Ona nije otvorena knjiga u kojoj se sve zna
Koju pročitaš jednom i misliš da je znaš zauvek

Ne
Žena je knjiga koja se uvek iznova čita i tumači
Uvek ista a drugačija

Željna slobode
Ne samo u pokretu, stavu
Već u svome svemu, na svim nivoima
A pre svega u duši gladnoj svega

Kojoj si do juče možda bio dobar, najbolji
A danas si suvišan

Zato što se menja, prevazilazi mnogo šta
I traži nešto drugo

Žena koja dođe do sebe
Često je iznad klasičnih veza, vezivanja

Nosi u sebi to nešto što je teško razumeti
A još teže pratiti

A to je put
Duhovni
I ko na njemu nije bio
Može samo da odbacuje, osuđuje, napada
Ali ne i da stane uz nju, sa njom

Ponosno i smelo

Već da se uplaši, povuče...

Zato žene toliko odlaze od svojih muškaraca
Upravo zbog njihovih zatvorenih duša
Nesposobnih da se otvore, povežu, daju

Tada je takvim ženama jasno

Ili će ostati sa njima i živeti tajni život
Ili će živeti svoju slobodu, bez skrivanja sebe

One najhrabrije biraju sebe
One manje hrabre traže kompromis
Dok se ostale ni ne usude da se izbore za svoje mesto
Zaćute, povuku se
I prihvate život fatalistički

Tako je kako je

Jedno je sigurno
Žena može da bude srećna
Samo ako je srećna sa sobom

Sve drugo dolazi posle



 Stefan Simic